Gardening World Cup (GWC) 2012

James participe au salon 'Gardening World Cup 2012' à Nagasaki/Japon (29 Sept. - 8 Oct., 2012) et représente la France avec son jardin 'Dulce et Decorum est'.

Scape Design est récompensé de la 'médaille d'or` pour la participation au salon GWC ainsi qu'un autre prix 'fleurs et paix` pour la meilleure interprétation du thème.

Le thème de la Coupe du Monde est la 'Paix'. Le dessin s'inspire d'un appartement détruit par un missile à Gaza. Les murs sont criblés de trous qui deviennent de plus en plus larges pour devenir in fine des écrans. Sur ces écrans, les mots 'Dulce et Decorum est' sont répétés, leur donnant l'apparence d'une tombe. 'Dulce et Decorum est' est une citation latine du poète Horace qui l'écrivit afin d'encourager les soldats romains à se battre contre les Parthes. Ces mêmes mots furent utilisés pendant la première guerre mondiale par Wilfred Owen pour exprimer la futilité de la guerre. Quant à nous, nous les utilisons pour magnifier la douceur et la gloire de la nature de reprendre ce que l'homme a détruit.

Pour plus d'information:
Suivez-nous sur facebook : http://www.facebook.com/scapedesign
Ou visitez le site officiel du salon "Gardening World Cup": http://www.gardeningworldcup.jp/en/gardener/james.html